GBP/USD: Conflicting Signals

I have always said that I prefer making my trading decisions based on the Japanese candlestick formation signals. What happens, however, when I see conflicting signals on different time-frames? For example:

As you can see for yourselves, on the four hour filter chart there is a very well-formed doji candlestick above the support that indicates a movement to the upside, while on the daily filter chart there are a hammer and a doji candlestick under the resistance that that indicate a movement to the downside. The question is, which signal is the correct one? I, personally, tend to believe the candlestick formations on the longer time-frame, i.e. the daily filter chart, although I remain wary of unpleasant surprises. Of course, in a situation like this one can always simply take a look at the shorter time-frames and use a suitable scalping strategy.